秋刀魚
Sanma
Hikarimono (poissons brillants)
Japonais
秋刀魚Sanma
Français
Balaou du Pacifique
Anglais
Pacific saury
Goût & texture
Le « poisson-sabre d'automne » : chair grasse et brillante au goût franc, légèrement amer, qui évoque immédiatement l'automne japonais. Cru en sushi lorsqu'il est très frais, avec gingembre et ciboule, il offre une richesse comparable à la sardine avec plus de caractère.
Régions de pêche
- Hokkaidō (Nemuro) — premiers arrivages d'août
- Côte de Sanriku en automne
- Pacifique nord-ouest