新子
Shinko
Hikarimono (poissons brillants)
Japonais
新子Shinko
Français
Alevin de konoshiro
Anglais
Juvenile gizzard shad
Goût & texture
L'événement de l'été edomae : l'alevin du konoshiro, si petit qu'il en faut plusieurs par nigiri, préparé au sel et au vinaigre avec une précision d'orfèvre. Les premiers arrivages de juillet atteignent des prix fous.
Régions de pêche
- Maisaka (Shizuoka) — premiers arrivages
- Baie de Tokyo
- Kyūshū (Saga) ; juillet-août